AS/Ega (2014) OJ 02

5 februarie 2014

Aegaoj02_2014

Comisia pentru egalitate şi nediscriminare

Proiectul ordinii de zi

a reununii care va avea loc la Viena

în zilele de 4 şi 5 martie 2014

Dată şi interval orar	Loc de desfăşurare	Reuniune/Eveniment	Limbi
4 martie 2014 între orele 9.30 şi 12.00	Agenţia pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene (ADF) Schwarzenbergplatz 11, A-1040 Vienna	Vizită de studiu şi schimb de opinii	engleză, franceză
4 martie 2014 între orele 14.00 şi 18.00	Clădirea Parlamentului, Dr Karl Renner-Ring 3, A-1017 Vienna	Reuniunea Comisiei pentru egalitate şi nediscriminare şi a Reţelei parlamentare privind combaterea violenţei împotriva femeilor	engleză, franceză, germană, italiană şi rusă
5 martie 2014 între orele 9.30 şi 12.30 şi între orele 14.30 şi 17.00	Clădirea Parlamentului, Dr Karl Renner-Ring 3, A-1017 Vienna	Reuniunea Comisiei pentru egalitate şi nediscriminare	engleză, franceză, germană, italiană şi rusă
5 martie 2014 de la ora 17.00	Clădirea Parlamentului Dr Karl Renner-Ring 3, A-1017 Vienna	Reuniunea Subcomisiei pentru egalitate de gen  (alegerea Biroului)	engleză, franceză, germană, italiană şi rusă
5 martie 2014 de la ora 17.15	Clădirea Parlamentului Dr Karl Renner-Ring 3, A-1017 Vienna	Reuniunea Subcomisiei pentru drepturile minorităţilor (alegerea Biroului)	engleză, franceză, germană, italiană şi rusă

Această ordine de zi, adresată membrilor titulari şi supleanţi ai comisiei,

ţine loc de invitaţie la reuniune

În copie secretarilor delegaţiilor naţionale, delegaţiilor de observatori,

parteneri pentru democraţie şi grupuri politice

Marţi, 4 martie 2014, între orele 9.30 şi 12.00

Loc de desfăşurare: Agenţia pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene (ADF)

9.30 am            Sosirea şi înregistrarea participanţilor

10-11 am          Discursul de bun-venit, cooperarea dintre ADF, Consiliul Europei şi parlamentele naţionale (prezentări şi schimb de vederi cu dl. Morten Kjaerun, Director, dl. Ioannis Dimitrakopoulos, Şeful Departamentului Egalitate şi Drepturile cetăţeneşti şi dl. Mario Oetheimer, Departamentul Libertăţi şi Justiţie)

11-11.15 am      Pauză de cafea

11.15 am           Activităţile şi metodologia ADF în materie de egalitate şi nediscriminare (prezentări şi dezbatere)

12-1 pm            Dejun bufet oferit de ADF

Marţi, 4 martie 2014, între orele 14.00 şi 18.00

Loc de desfăşurare: Parlament

2.00 pm            Sosirea şi înregistrarea participanţilor

2.30 pm            Începerea reuniunii

1.         Ordinea de zi

                [AS/Ega (2014) OJ 02]

            Adoptarea ordinii de zi .

2.         Minuta

[AS/Ega (2014) PV01]

            Aprobarea minutei reuniunii de la Strasbourg din perioada 27-30 ianuarie 2014.

3.         Al doilea vicepreşedinte al comisiei (în numele Grupului Socialist)

Alegeri.

4.         Prostituţie, trafic şi sclavie umană în Europa

Raportor: dl. José Mendes Bota, Portugalia, PPE/CD

[AS/Ega (2014) 09]

            Aprobarea unui proiect de raport şi adoptarea unui proiect de rezoluţie

5.         Discriminarea persoanelor transgender în Europa

Raportor: Dna. Deborah Schembri, Malta, SOC

[AS/Ega (2014) 07 rev]

Examinarea unui proiect de raport.

6.         Reprezentarea instituţională a Adunării

Numirea unui reprezentant la Comisia europeană împotriva rasismului şi intoleranţei (ECRI), în numele Grupului Stângii Unite Europene.

Pauză de cafea

7.       Reuniune comună cu Reţeaua Parlamentară privind combaterea violenţei asupra femeilor  

- Schimb de vederi cu autorităţile austriece  

- Audiere cu tema Abordarea nevoilor victimelor

6.00 pm       Sfârşitul primei zile a reuniunii

7.30 pm:  program social şi recepţie/dineu oferit de autorităţile austriece

Miercuri, 5 martie 2014, între orele 9.30 şi 12.30 şi între orele 14.30 şi 17.00

Prânz oferit de autorităţile austriece

8.         Schimb de vederi cu autorităţile austriece

9.         Schimb de vederi cu reprezentanţii OSCE

10.       Situaţia şi drepturile minorităţilor naţionale tradiţionale în Europa

  Raportor: dl. Ferenc Kalmár, Ungaria, PPE/CD

[AS/Ega (2014) 10]

Aprobarea unui proiect de raport, adoptarea unui proiect de rezoluţie şi a unui proiect de  recomandare.

11.       Îmbunătăţirea cooperării între instituţiile naţionale în domeniul drepturilor omului şi parlamente în abordarea problematicii de egalitate şi nediscriminare

Raportor: dna.Katherine Zappone, Irlanda, Neafiliată

[AS/Ega (2014) 11]

            Aprobarea unui proiect de raport şi adoptarea unui proiect de rezoluţie.

12.       Egalitate şi incluziune pentru persoanele cu dizabilităţi [la ora 11.30]

Raportor: dna. Carmen Quintanilla Barba, Spania, PPE/CD

[AS/Ega (2014) 12]

- Audiere;

- Examinarea unei schiţe de raport.

13.       Combaterea intoleranţei şi discriminării în Europa în special din perspectiva creştinismului [la ora 14.30]

Raportor: dl. Valeriu Ghiletchi, Republica Moldova, PPE/CD

[AS/Ega (2014) 13]

- Audiere;

- Examinarea unui memorandum.

14.       Rasismul şi intoleranţa

- Aprobarea declaraţiei comisiei privind marcarea Zilei Internaţionale împotriva Discriminării Rasiale;

- Follow-up la Recomandarea 2032 (2014) şi Rezoluţia 1967 (2014) ale APCE – O strategie pentru prevenirea rasismului şi intoleranţei în Europa şi la Rezoluţia 1968 (2014) privind Combaterea rasismului în cadrul poliţiei;

- Numirea unui raportor general pentru combaterea rasismului şi intoleranţei (sub rezerva aprobării termenilor de referinţă de către Birou şi de către Adunare).

15.       Ziua Internaţională a Femeii

            Aprobarea unei declaraţii a comisiei.

16.       Evoluţii la nivel naţional

Dezbatere liberă.

17.       Componenţa subcomisiilor

[Liste]

- Aprobarea componenţei Subcomisiei pentru dizabilităţi şi incluziune;

- Aprobarea unor posibile modificări în componenţa Subcomisiei pentru egalitate de gen şi Subcomisiei pentru drepturile minorităţilor.

18.       Sesizări şi programul de lucru

            [AS/Ega/Inf (2014) 01; Doc 13333]

Examinarea unei moţiuni pentru rezoluţie “Protecţia drepturilor părinţilor şi copiilor care aparţin minorităţilor religioase”, depusă de dl. Ghiletchi şi de către alţi membri ai Adunării (transmisă comisiei pentru consultare în privinţa follow-up-ului).

19.       Numirea unor reprezentanţi

20.       Diverse

21.       Următoarele reuniuni ale comisiei

- Strasbourg, în timpul celei de-a doua părţi a Adunării (7-11 aprilie);

- Paris, 2 iunie 2014;

- Strasbourg, în timpul celei de-a treia părţi a Adunării 2014 (23-27 iunie);

- Paris, 8 septembrie 2014;

- Strasbourg, în timpul celei de-a patra părţi a Adunării 2014 (29 septembrie-3 octombrie);

- Paris, 2 şi 3 decembrie 2014 (în data de 2 decembrie 2014, reuniune comună cu Comisia pentru afaceri sociale, sănătate şi dezvoltare durabilă).

Miercuri, 5 martie 2014, între orele 17.00 şi 17.30: subcomisii